-
1 torno de acabado
-
2 torno de bancada escotada
Diccionario Politécnica español-ruso > torno de bancada escotada
-
3 torno de bancada partida
Diccionario Politécnica español-ruso > torno de bancada partida
-
4 torno de cielo automático
Diccionario Politécnica español-ruso > torno de cielo automático
-
5 torno de escote
-
6 torno de mano
-
7 torno de plato
-
8 torno deextensión
-
9 torno de precisión
сущ.тех. прецизионный токарный станок, токарный станок особо высокой точности -
10 torno para cilindros de laminador
сущ.тех. вальце-токарный станок, токарный станок для обточки валков прокатного станаИспанско-русский универсальный словарь > torno para cilindros de laminador
-
11 torno de precisión
-
12 torno para cilindros de laminador
Diccionario Politécnica español-ruso > torno para cilindros de laminador
-
13 torno
mtorno de revólver — револьверный станок2) (тж torno de alfarero) гончарный круг3) прялка4) тиски6) вращающаяся полка; вертушка (для передач в тюрьмах, монастырях и т.п.)7) вращение, вращательное движение9) окрестность, округа12) арго кобыла ( орудие пытки)••a torno ( изготовленный) — на токарном станке; на гончарном кругеdar torno a uno — победить кого-либо; одержать верх над кем-либо -
14 torno universal
-
15 torno
m2) (тж torno de alfarero) гончарный круг3) прялка4) тиски5) лебёдка, ворот, кабестан6) вращающаяся полка; вертушка (для передач в тюрьмах, монастырях и т.п.)7) вращение, вращательное движение9) окрестность, округа12) арго кобыла ( орудие пытки)••torno de grúa тех. — крановая лебёдка
a torno ( изготовленный) — на токарном станке; на гончарном круге
en torno de loc. adv. — вокруг, кругом
dar torno a uno — победить кого-либо; одержать верх над кем-либо
-
16 taladradora-torneadora
-
17 rodillo de arrastre
сущ.1) тех. фрикционный барабан, тянущий валок (установки непрерывной разливки)Испанско-русский универсальный словарь > rodillo de arrastre
-
18 torno
сущ.1) общ. вертушка, кабестан, оборот, округа, вал, вращательное движение, вращающийся шкаф, окрестность, прялка, ручной тормоз экипажа, тиски, токарный станок, излучина (реки)2) мор. место поворота3) тех. ворот, лебёдка4) нефт. шпилевая катушка -
19 torno a pedal
сущ.тех. гончарный круг с ножным приводом, токарный станок с ножным приводом -
20 torno combinado
сущ.
См. также в других словарях:
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — станок для обработки резанием (точением) изделий в виде тел вращения. На Т. с. выполняют обточку и расточку цилиндрич., конич. и фасонных поверхностей, нарезание наружной и внутр. резьбы, подрезку и обточку торцов, сверление, зенкерование,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — старейший и наиболее распространённый тип (см.), предназначенный для наружной и внутренней механической обработки тел вращения путём снятия стружки с заготовок из металлов или др. материалов с целью получения необходимых формы, точности, размеров … Большая политехническая энциклопедия
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — ТОКАРНЫЙ СТАНОК, станок для обработки резанием (точением) изделий (деталей) типа тел вращения: цилиндрических и конических поверхностей, отверстий, торцов, резьбы и т.п. Применяются различные типы токарных станков: центровые, токарно револьверные … Современная энциклопедия
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — ТОКАРНЫЙ СТАНОК, станок, который вращает деталь (деревянную или металлическую) для придания ей необходимой формы при помощи резцов. Один из первых типов станков, изобретенных в ходе развития техники … Научно-технический энциклопедический словарь
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — (Lathe, turning lathe) станок для обработки резанием металлов и дерева, характеризующийся вращательным рабочим движением обрабатываемого предмета и поступательным движением инструмента резца. Т. С. применяется главным образом для обработки… … Морской словарь
Токарный станок — ТОКАРНЫЙ СТАНОК, станок для обработки резанием (точением) изделий (деталей) типа тел вращения: цилиндрических и конических поверхностей, отверстий, торцов, резьбы и т.п. Применяются различные типы токарных станков: центровые, токарно револьверные … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТОКАРНЫЙ СТАНОК — предназначен для обработки заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарном станке производят точение поверхностей, нарезание резьб, сверление, зенкерование, зенкование и развертывание. Главное движение (вращательное)… … Большой Энциклопедический словарь
Токарный станок — ■ Необходимо иметь у себя на чердаке, а в деревне на случай дождливых дней … Лексикон прописных истин
токарный станок — 3.1 токарный станок (turning machine): Станок, в котором главным движением является вращение заготовки относительно режущего инструмента (режущих инструментов) и в котором необходимая для резания энергия возникает при вращении заготовки, а не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токарный станок — предназначен для обработки заготовок из металлов и других материалов в виде тел вращения. На токарном станке производят точение поверхностей, нарезание резьб, сверление, зенкерование, зенкование и развёртывание. Главное движение (вращательное)… … Энциклопедический словарь
Токарный станок с ЧПУ — Токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): станок, у которого главное движение это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется ЧПУ, на станке возможен… … Официальная терминология